기사전문 - http://au.ibtimes.com/articles/556301/20140619/elly-oh-voice-australia-contestant-reveals-rejection.htm

International Business Times

Elly Oh: The Voice Australia Contestant Reveals Rejection in Becoming a K-Pop Star, Instructed to 'Fix' Her Face

By Jenalyn Villamarin | June 19, 2014 2:15 PM EST  


Elly Oh, the South Korean-born contestant of "The Voice" Australia, recently shared about being rejected in the past while trying to make it in the music scene. The 29-year-old Sydney music teacher revealed that she wanted to become a K-Pop star but did not succeed because she got criticized for her looks.

In the Sydney Morning Herald report, Elly Oh admitted that a management company said no to her when she tried to enter the K-Pop scene. "I wanted to become a K-Pop singer when I was 18 but at the time, back then I had some issues. Some management company said I have to fix my face first," Elly Oh shared to SBS Pop Asia.

The singer further shared that she is not "the pretty face" in Korea. However, Elly Oh feels lucky now that the people in Australia tell her that she is "very cute." According to the SBS News report, Elly Oh's revelation did not surprise the K-Pop fans but they have expressed their support for "The Voice" contestant.

The K-Pop fans took to social media sites their reaction to Elly Oh's rejection story. Some posts on Facebook and Twitter claimed that the K-Pop music scene is sadly based on how a singer looks.

At the moment, Elly Oh is a rising star in Australia as she battles her way to get the 2014 "The Voice"Australia title in the reality TV singing competition. The singer's chance of winning "The Voice" this season appears to have gone up after she performed singer Jessie J's single titled "Mamma Knows Best."

When asked about what she thinks of mentor Ricky Martin, Elly Oh confessed that the 42-year-old Puerto Rican singer is so good looking resembling to "a Michelangelo." The K-Pop music scene has rejected Elly Oh in the past but "The Voice" singer shared that she is not ruling out a music career in South Korea.

Oh further revealed that she plans to work in other countries like Australia, the UK and the United States. As for the music artist that she dreams of working with, Elly Oh revealed that she would love to collaborate with South Korean superstar and "Gangnam Style" singer Psy.


After reading the article, I think...

I saw her performance on YouTube and it was incredible. She showed powerful stage manner on "The Voice" Australia. The audience and judges panel were surprised at the beginning of her performance but soon they were excited and enjoyed the gig. It's a shame that K-Pop music scene lost the talented person just because of her appearance (lookism-외모지상주의). 

:

오늘 White collar 보다가 한국음식에 대한 얘기가 나왔다.

지난 시즌에 일본인 암호전문가가 나오고 Mozzie가 일본어로 대화하는 부분이 있었는데

그것도 완전 신기했는데 (심지어 Mozzie는 일본어 완전 잘함ㅋㅋㅋ)

역시 Mozzie는 능력자인듯,,,,ㅋㅋ

s5 e4에서 Mozzie가 본인의 진짜 신분이 FBI에게 다 들통난 뒤 Neal 집으로 잠시 거처를 옮겼다.

그런데 둘이 대화하던중에 Neal이 냉장고 열다가 Mozzie한테 냉장고에 도대체 뭐 넣었냐고 했더니

대답이 대박ㅋㅋ

홍어라고ㅋㅋ 심지어 홍어 발음도 제대로 못하는데 It's a delicacy라고 

김치랑 막걸리랑 먹음 판타스틱하다고 함ㅋㅋ 

나도 못먹는 홍어를.... 작가가 대본에 썼을테니 작가가 대단하다고 해야하나,,,?

카프리는 모지한테 너 이제 여기서 요리하지 말라고함ㅋㅋ 

홍어를 못먹는 나로써는 다 이해가감ㅋ


아래 대화는 Neal과 Mozzie가 홍어에 대해 얘기하는 부분, ( *발번역 주의)


N: What did you put in my fridge?                    냉장고에 뭘 넣은거야?

M: Oh, I made some hongeo.                         홍어 좀 만들어봤어

N:  Can you please unmake it?                      이것 좀 치우면 안되겠냐

M:  It's a delicacy.                                       이거 별미인데 

      It's rotted Korean skate fish.                      삭힌 한국 메기야

      Fantastic with, um, kimchi and rice wine.    김치랑 막걸리랑 먹으면 맛있다구

      I thought you'd like some.                          나는 너가 먹어보고 싶을 줄 알았는데

N:  All right, if you are gonna live here, you can no longer cook here.   

                                          알았어. 너가 여기 계속 살거면 더이상 여기서 요리하지마

M:  Jealous of my refined palate?                     내 미각이 탐나서 그래?

N:  I am surprised that one even exists.              난 심지어 그게 있는 줄도 몰랐거든

(여기서부터는 Goodnight cinderella라는 약에대한 얘기나옴. 

one이 그 약을 가리키는데, 닐이 모지의 농담을 받아쳐준게 아니라 화제를 돌린거 같음)


모르는 단어정리!

delicacy is a food item that is considered highly desirable in various cultures. Often this is because of unusual flavors or characteristics, or because it is rare compared to the availability of other foodstuffs.

한국어로 번역한다면 별미라고 해야할까?

unmake = destroy, undo  파괴하다, 폐지하다

palate  입천장, 미각

:

운전면허증 재발급을 받아야하는데 인터넷으로도 신청할 수 있어서 알아보니

사진 배경색이 흰색이어야 하는데 가지고 있는 사진파일은 모두 배경색이 있어서 

포토샵으로 배경색 바꾸기에 도전해봤다.

수많은 검색을 통해 5시간에 걸쳐 결국 해냈다!

심지어 포토샵도 처음 써봐서 엄청 헤매다가 여기저기 블로그에서 본 방법들을 조합해 보다 결국 성공!

이게 제대로 된 방법인지는 모르겠으나 어쨋든 결과물은 괜찮았다.


포토샵 cs6버전 

1. 원본 파일을 연다

2. create a new layer 로 layer 1을 만들어주고

3. layer 1이 선택된 상태에서 상단의 layer탭의  layer style을 클릭

4. General blending - blend model 에서 lighten 을 선택

5. 배경색을 흰색으로 선택해준후 paint bucket tool로 흰색을 선택하면 layer 1이 흰색으로 변함

6. background를 선택한 상태에서 Ctrl+J 를 해주면 background copy 나타남

7. background copy에서 quick selection tool 선택해서 배경색 부분만 선택

(첨엔 어떻게 배경만 선택하는지 몰랐는데 배경색 부분을 클릭하다보면 저절로 어깨선부분부터 선택되서 그대로 반대쪽 어깨선까지 드래그하면 자동으로 배경색만 선택가능하다)

8. Ctrl + Shift + I(아이) 를 눌러서 이미지를 반전 해준뒤 

9. refine edge를 선택해서 view mode - view 에서 on layer를 선택, output - output to 에서 layer mask를 선택한뒤 배경과 어깨선과 머리부분의 경계선부분을 따라 그려준다. 그리고 ok버튼을 누르면 된다

(반드시 경계선 부분을 따라 그려준뒤 ok를 눌러야한다. 그 전에 ok누르면 말짱꽝)

10. save as로 저장하면 끝


사진크기 변환이 필요할 시에는 ALsee를 이용해서 크키를 줄이면 편하다

:

BLOG main image
by Muraho

공지사항

카테고리

아이디어, 메모, 글쓰기(Writing) (7)
독일어 (0)
영어 생활화하기 (4)
번역 (0)
economy (0)
Non fiction (0)
Fiction (0)
영화, 드라마 (1)
기타 (1)
career (0)
To do list (1)
일기, 생각들 (0)

최근에 올라온 글

최근에 달린 댓글

글 보관함

달력

«   2025/07   »
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Total :
Today : Yesterday :